Barn i flerspråklige familier
Informasjonsheftet omhandler 10 spørsmål som foreldre ofte stiller om barnas flerspråklige utvikling.
I tillegg til å rette seg mot foreldre, er heftet svært aktuelt for ansatte i barnehager og skoler.
Heftet er oversatt til følgende språk: arabisk, dari, kurdisk sorani, litauisk, persisk, polsk, russisk, somali, tamil, thai, tyrkisk og urdu. Les mer her
Informasjon om vinterklær på ulike språk
Hvordan kle barna riktig i vinterkulda. Gode råd om hvordan kle barna i vinterkulda. Plakaten er oversatt til flere språk hvor foreldre kan lese de gode rådene på eget morsmål (morsmål.no)
Om vinterklær på flere språk. Utelek er en stor del av norsk barnehage- og skolehverdag. Ressursen Om vinterklær på flere språk kan hjelpe personalet og gi foresatte viktig informasjon om klær. Informasjonen er oversatt til flere språk. Hvordan kan ressursen brukes?
- Som informasjon til foresatte.
- Som støtte i samtaler med foresatte eller på foreldremøter.
- Henge opp tekst og bilde som plakat.
Oversatt materiale - Helse og hygiene
Informasjonsmateriell om smittevern og helse på ulike språk
Lus- brosjyre fra Folkehelsenstituttet
Lus- informsjonsbrosjyre på flere språk