Meny
Forside
Besøksadresse Haugesundsgate 27 4014 Stavanger Telefon: 51 50 88 10 Send oss e-post
Postadresse Postboks 8069 Forus 4068 Stavanger
Rektor: Harald Nedrelid
Bli-kjent-samtale skjema
Diverse dokumenter
Overgangssekken

Oversett siden til et annet språk
Translate page to another language
Traducir la página a otro idioma
Ukraina

Språk og utdanningssystem i Ukraina

Du kan forberede deg til å ta imot ukrainske barn og unge ved blant annet å få nødvendig informasjon om landet.  NAFO jobber fortløpende med å samle læringsressurser som kan bli brukt i opplæringen av nyankomne ukrainske barn, unge og voksne. Les mer

 

 

 

 


Boken beroliger: Hva du skal lese for et barn mens krigen fortsetter.

Overskriften er fra et ukrainsk nettsted med nedlastbare barnebøker og gode tips om lesing av bøker for å berolige og redusere angst hos barn. Aktuelt for både barnehage og foreldre.


Foreningen Stowarzyszeniu Osvitoria har, etter avtale med ukrainske forlag, gjort 70 barnebøker tilgjengelig for gratis nedlastning. Gratis ukrainske barnebøker på nett (morsmal.no)

 

På Tema morsmål (morsmal.no) finner du også eventyr på ukrainsk og polsk som digitale fortellinger. 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Hvordan snakke med barn om krig?

Mange barn får med seg bruddstykker på nyhetene, mens andre barn er mer involvert ved at de selv har bakgrunn fra Russland og Ukraina og har slekt der . 
Her er noen tips til hvordan ansatte i barnehagen og foreldre kan snakke med barna om krigen 

Disse sidene har gode innspill til temaet:

Hvordan snakke med barn om Ukraina - Voksne for Barn (vfb.no)

Snakk med barna om krig og katastrofer (Forskning.no)

Hvordan snakke med barn om krigen i Ukraina? (Statsforvalteren i Rogaland)

Slik snakker du med barn om krig (Reddbarna.no)

Oppfølging etter krig og traumer (Udir.no) 

Når barn og foreldre opplever krig og sorg i forbindelse med flukt og migrasjon (Udir.no)


Ukraina- materiell: Syv dyr i votten.

Nedlastbart materiell fra snakkepakken.no. Sangregle, fargeleggingsark, postkortsangregle oversatt til ukrainsk.