Meny
Velg seksjon Foreldresamarbeid
Besøksadresse Haugesundsgate 27 4014 Stavanger Telefon: 51 50 66 00 Send oss e-post
Postadresse Postboks 8069 Forus 4068 Stavanger
Redaktør: Odd Ragnar W. Ommundsen
Send e-post med din henvendelse til:
Veilederkorps barnehage
Veilederkorps skole
Oversett siden til et annet språk
Translate page to another language
Traducir la página a otro idioma

På Nordland fylkeskommune sin side kan man finne matplakat og handleliste på følgende språk: arabisk, engelsk, estisk, latvisk, litauisk, norsk,polsk, russisk, somali, thai og tigrinja.

http://www.nfk.no/artikkel.aspx?MId1=1105&AId=29080


Ytre Tasta barnehage var i flere år en ressursbarnehage i flerkulturelt arbeid. I den forbindelse ble det blant annet laget en foreldreperm med informasjon på en forenklet måte, med mye bilder og lite tekst.

Du finner eksempler fra foreldrepermen under FORELDRESAMARBEID. Det første vi legger ut er informasjon om nissefest.


Lusfri Norge har oversatt sin brosjyre om hodelus til flere språk: arabisk, engelsk,fransk, farsi, nynorsk, russisk, samisk, serbisk, somali, spansk, tamilsk, tyrkisk og urdu.

Du finner lenken i menyen til høyre.


Informasjonsheftet omhandler 10 spørsmål som foreldre ofte stiller om barnas flerspråklige utvikling. Du finner heftet i lenkesamlingen til høyre på siden. 

Heftet er oversatt til følgende språk: arabisk, dari, kurdisk sorani, litauisk, persisk, polsk, russisk, somali, tamil, thai, tyrkisk og urdu.

I tillegg til å rette seg mot foreldre, er heftet svært aktuelt for ansatte i barnehager og skoler. Du finner lenke til heftet i menyen til venstre.