Meny
Velg klassetrinn Forside
1. klasse
2. klasse
3. klasse
4. klasse
5.-6. klasse
7. klasse
8.-10. klasse
Besøksadresse Haugesundsgate 27 4014 Stavanger Telefon: 51 50 88 10 Send oss e-post
Postadresse Postboks 8069 Forus 4068 Stavanger
Redaktør: Odd Ragnar W. Ommundsen
Calendar
Title and navigation
Title and navigation
<<<november 2019><<
november 2019
mtotfls
28293031010203
04050607080910
11121314151617
18192021222324
25262728293001
02030405060708
nov
15
2019
Fridag for elever (Planleggingsdag for lærere)
Hele dagen
Oversett siden til et annet språk
Translate page to another language
Traducir la página a otro idioma
Grunnskole barn film
Se film her!
Værvarsel fra yr.no, levert av NRK og Meteorologisk institutt
Hva er TFO? (Tospråklig fagopplæring)

Tospråklig fagopplæring

Skolespråket i Norge er norsk. Elevene skal kunne lære gjennom norsk. Elever som ikke har et stort nok norsk ordforråd til å kunne tilegne seg nye kunnskaper vil slite med læringsprosessen. 

Det er her en tospråklig lærer kommer inn. Han/hun skal gi begreper som eleven kan begripe med. TFO bidrar til elevens faglige utvikling ved at morsmålslærer gir veiledning og støtte på elevens morsmål i de emnene som eleven trenger hjelp i. Det er ikke den tospråklige lærerens oppgave å lære elevene fag, men han/hun skal hjelpe eleven til å tilegne seg det nye fagstoffet.

Hovedfokuset for TFO blir:

  • Det kontrastive perspektivet mellom språkene
  • Utvide og utnytte flere begrepskategorier
  • Elevens faglige utvikling