Dehálaš diehtu johtolatsihkarvuođa birra váhnemiidda / Viktig informasjon til foresatte vedrørende trafikksikkerheten ved skolen
Ráhkis váhnemat,
Mii háliidat muittuhit dálá
johtolatnjuolggadusain skuvllas. Njuolggadusat leat biddjojuvvon vai buot min ohppiide
šaddá sihkkaris ja čielgaseappot johtolat.
Skuvlla báikái besset čuovvovaččat vuodjit:
-Bargit
-SVS oahppit geat ieža vudjet
-Skuvlabusset
-Váhnemat geat buktet dahje viežžet
mánáid AÁF:as
-Gálvobuktit
-Guossit ja olbmot geain lea
sohppojuvvon deaivvadeapmi skuvllas
Mii sihtat earáid geat buktet dahje vižžet
ohppiid biillain geavahit buktinsaji.
Njuolggadusat leat sajis danne go
johtolat lea muhtomin hui moivvas go buktibehtet ja viežžabehtet mánáid. Go mii
ráddjet biillajohtolaga skuvlla báikkis, de mii unnidit vejolaš lihkohisvuođaid
ja fállat sihkkaris johtolaga mánáide, erenoamážit sidjiide geat vázzet skuvlii
ja ruoktot.
Mii giitit ipmárdusas ja ovttasbarggus,
ja das go leat mielde dahkat skuvlabirrasa oadjebassan ja sihkkarin buot
ohppiide.
Váimmolaš dearvvuođaidguin Kárášjoga skuvllas
//
Kjære foresatte,
Vi ønsker å minne om gjeldende trafikkordning ved skolen. Ordningen er innført for å skape en tryggere og mer oversiktlig trafikksituasjon for alle våre elever.
Følgende har anledning til å kjøre inn på skolenes område:
-Ansatte
-SVS-elever som kjører selv
-Skolebusser
-Foresatte som skal levere eller hente barn på SFO
-Varetransport
-Besøkende og personer med avtalt møte på skolen
Andre som bringer eller henter elever med bil, bes benytte droppsonen.
Bakgrunnen for ordningen er at trafikksituasjonen ved levering og henting til tider kan være uoversiktlig. Ved å begrense biltrafikken inne på skolenes område reduserer vi risikoen for uhell og bidrar til en tryggere skolevei for barna våre, særlig for dem som går til og fra skolen.
Vi takker for forståelsen og samarbeidet, og for at dere bidrar til et trygt og sikkert skolemiljø for alle elever.
Med vennlig hilsen Karasjok skole